Почему СМС на латинице

Первоначально, причина использования латинского алфавита в сообщениях была связана с отсутствием поддержки кириллицы и других национальных алфавитов телефонными аппаратами. Тем не менее, с распространением русифицированных телефонов, многие отправители сообщений на латинице, просто хотят сэкономить деньги, так как на латинице можно написать более длинные SMS за те же деньги, чем на кириллице.

Если вы хотите, чтобы сообщения, которые вы получаете, написаны на русском языке, можно бесплатно установить язык SMS-рассылок. Для этого необходимо набрать номер *000# и выбрать предпочтительный язык из списка в меню. Также можно установить язык рассылок путем отправки SMS-сообщения с соответствующим словом на короткий номер «0».

Кириллица и латиница имеют общий источник — греческий алфавит, поэтому многие буквы трех алфавитов — греческого, латинского и кириллического (славянского) — похожи. Однако, если рассмотреть языки, на которых используется латиница, то можно заметить, что она используется в романских и германских языках, в некоторых финноугорских языках (венгерский, финский, карельский и др.), в балтийских языках, в западнославянских и некоторых южнославянских (словенский, хорватский, сербский), в кельтских, в баскском, вьетнамском и т. д.

В заключение, чтобы получать сообщения на русском языке в SMS-рассылках, необходимо установить соответствующий язык, например, через короткий номер или меню на телефоне. Кириллица и латиница имеют общий источник, но используются на разных языках. Брошюрованные отправители сообщений часто используют латинскую азбуку, чтобы экономить деньги.