Статьи

Как в английском языке обращаться на вы

Как правильно обращаться на «вы» на английском языке? Многие не знают, что в английском языке универсальными обращениями при общении с незнакомыми людьми являются Sir (к мужчине) и Madam (к женщине). Однако, как быть в Америке, где слово thou, ранее являвшееся местоимением второго лица единственного числа в английском языке, было вытеснено местоимением второго лица множественного числа you, и обращение на «вы» стало преобладать?

В США, корректным и вежливым обращением на «вы» будет являться использование фразы "Good to see you! I'm so glad you both are here." Важно учитывать, что в США обращение на «вы» может использоваться не только в формальных ситуациях, но и в повседневной жизни.

Как понять, что к вам обращаются на «вы»? В американском английском слова "Ye"/"you" используются для формального уважительного обращения к одному человеку и «вы», которое использовалось при обращении к нескольким людям. Слово "Ye" использовалось для формы субъекта, а "you" — для формы объекта.

Интересный факт заключается в том, что в английском языке обращение на «ты» не используется по умолчанию. В общении друг с другом люди обращаются именно на «вы». При этом следует учитывать особенности культуры и общества, в котором принято общаться. В США, например, обращения на «вы» и «ты» являются в равной мере принятыми и воспринимаются без каких-либо отрицательных коннотаций.

Таким образом, чтобы правильно обращаться на «вы» на английском языке, необходимо учитывать особенности культуры и общества, в котором вы находитесь, и следовать общепринятым правилам вежливости. Не стоит бояться использовать обращения на «вы», даже в повседневной жизни, поскольку они являются частоупотребляемыми и принятыми в англоязычных странах.

^